Java5で日本語 - beaglemasa @ ウィキ

SUSE10SP1にてJfreeChart等で日本語を表示する場合には、Javaのフォントの設定をしないとうまく日本語を表示してくれない。

ここではJava5で日本語を利用する場合の設定手順です。

1. JDKのインストール

   インストールといっても自己解凍型であるのでSunのページよりダウンロードして実行するのみ
   (実行権限の付与は忘れずに！)
   ./jdk-1_5_0_15-linux-i586.bin
   Do you agree to the above license terms?[yes or no]
   許諾するかどうかの丹生y録を求められていますので[yes]と入力すれば自己解凍がはじまります
   

2. フォントの場所の確認

   SUSEの使っているフォントはどこにあるでしょうか？
   ⇒/usr/X11R6/lib/X11/fonts/truetypeの配下にsazanami-gothic.ttf及びsazanami-mincho.ttfというファイルがあります。
   

3. Java5への設定

   jdk1.5.0/jre/lib/fontsの配下に「fallback」というフォルダを作成する
   これはJavaに優先的に読ませたいフォントを置くフォルダ名として決まっています。
   この「fallback」フォルダに２で確認したフォントファイルのシンボリックリンクを置けば、日本語が表示されるようになります。
   設定方法は。。。。。
   #cd /usr/local/java5/jre/lib/fonts
   #mkdir fallback
   #cd fallback
   #ln -s /usr/X11R6/lib/X11/fonts/truetype/sazanami-gothic.ttf sazanami-gothic.ttf
   #ln -s /usr/X11R6/lib/X11/fonts/treutype/sazanami-mincho.ttf sazanami-mincho.ttf
   

以上でJava5での日本語表示の設定は完了です。