語彙
- a である nopion a wau. 彼は犬である。 paon a naha biron. 象は鼻が長い。
- -a (動詞接尾辞; 動詞を名詞に変換する)
- amakon 正しい
- amakoneli 裁判官
- -an (動詞接尾辞; 単純過去)
- -ap (動詞接尾辞; 軽蔑; 動詞を実行主体にする) ekonap 結婚詐欺師
- age 上げる
- bar (動詞接尾辞; 受動態を作る)
- bianko 多い
- bir 長い
- batyam これ
- beki (助動詞)べき
- bojl 笑う
- bojon 面白い
- bojoneli 芸人
- bubera (感嘆詞)痛い！
- ce- (名詞接頭辞)前の cepi 昨日
- con 持つ(所有)
- choma 人(婉曲的表現)
- chome 行動(婉曲的表現)
- chomi もの; こと kakis chomi ya con pe. 書くことねぇな。
- cujudaku つゆだく
- dahagaru 一人暮らしの俺が夜、家に帰ってきたら電気がつけっぱなしになっていて「もったいないなあ、電気代。。。」っていう気持ち
- datenra 雨が降りそうな日に傘を持たず家を出て、帰る時に雨が降り出して「ああ、やっぱり傘を持って来るべきだったな」って気持ち
- dili- 再-
- do また; 再び
- dokjun ボケ; バカ
- ekon 結婚する
- eli 人; 人間
- fue おまえ; あなた
- fuel 増える
- gera 馬鹿にする
- gumoso わたしたち
- haahaa 性的に好む
- hama 誰？
- hame どのように？
- hami 何？
- haua (感嘆詞; 驚き)
- i ~ ~ である
- ib 言う
- kak 書く
- katab 専門家
- kekoon (古語)結婚する
- ko わたし
- kore これ
- kibon 希望する
- macri 盛り上がる
- maka- (接頭辞)とても-; すごく-; すごい-
- men 疑う
- meniseli 検察官
- ~ mi ~ で; ~ でも nimosso mi do puccunan pe. そこでまた俺はキレた。
- mes- (動詞接頭辞; 意思未来)
- mon 好む; 愛する
- moo 牛
- na 今
- -na (動詞接尾辞; 動詞を形容詞にする)
- napi 今日
- naha 鼻
- nahue 彼女
- nei (疑問副詞) batyam mi nei fue yash a hame? おまえら最近どうよ？
- nimosso それ
- na 今
- nopion かれ
- nulnul ウナギ
- oci 行く
- otu 苦労について感謝する
- -on (形容詞接尾辞; 形容詞の修飾対象を形容詞の前に来る名詞にする) nimosso a naha soryon paon. これは鼻の美しい象だ。
- onajik 同じく
- pi 日 napi 今日
- posi 尻尾
- potiyno 犬
- pe おれ; わたし
- pu あざ笑う
- sanksko 感謝する
- -se (動詞接尾辞; 推量)
- sekus セックスをする
- sig 煙草
- so- (動詞接頭辞; 動詞を名詞にする)
- sou 嘘
- soulyan 美しい
- soujyaneli 美人; モデル
- t (古語; 否定副詞)
- tamarin 猫
- vongole とても
- wau 犬
- ya (否定副詞)
- yan いいえ
- ~ yash ~ たち
- yash 奴ら
- yocci 帰る
