blog/2006年01月02日/解釈（５） - もうじき僕は歌わない。@Wiki

#blognavi

今年もよろしくお願いします。
カウントダウン61日、進捗状況は……。

新年にあたって、家族にアドヴァイスを求めたところ、

若い頃、いっぱい歌う必要があったものが、
年をとったら少しで足りるようになる。

というのはどうか、という提言（投げっぱなし）を受けました。
ちょっと素敵だなあと思ったので、こちらに転記します。

つまり、中国の故事成語で言うところの「不射の射」。
弓の達人は、その道を極めると弓を忘れてしまう。
みたいなのはどうだろうか、と勝手に変換しました。

もうじき僕は歌わない？　まだ歌い続ける必要がある？

伝えよう　やめよう　このまま隠そう　逃げ切れなくなるまで
信じよう　だめだよ　まだ疑えそうだもの　（can you keep a secret / 宇多田ヒカル）

カテゴリ: [io] - &trackback() - 2006年01月02日 00:55:49

#blognavi