blog/2006年06月02日/感想（８） - もうじき僕は歌わない。@Wiki

#blognavi

数字の表記について、ローマ数字（1,2,3）を使うか、漢数字（一、二、三）を使うか、というのは文章の印象にかなり影響を与える項目だと思います。
たとえば縦書きの時と横書きの時では違うし、ローマ数字でも半角と全角では違うし、印刷した時と画面では違うし、ユニバーサルデザインのためにはどうのこうの、とか、言い出せばきりがありません。たぶん。

個人的な話を先にすると、僕は、漢字で統一するのが好きです。

たぶん、かな入力をしていた（最近はローマ字入力だけど）関係で、ローマ数字を打つために余分な手間がかかっていたせいもあると思うし、文庫本みたいに印刷したり、縦書きにこだわりがあった時期があるせいもあると思います。
ただ、他人に押しつけるほどのものではない、とも思っています。よっぽど、１生懸命とか、迷惑100010000とか書いてない限り。けっこう、僕の趣味としては「１人」という書き方は微妙なところですけど。ひとり、と読むなら一人と書いて欲しいなあ、いいけど……。

カオさんはローマ数字派ですよね？

ヒナタ氏に質問。
なんで黙って変更するんですか？　些細な変更だから？　ものかきが、書いたものを修正するのが些細なことですか？　そんな些細な気持ちで修正できるようなものを書いているんですか？

（きついことも書いていい、という掲示板の許可に基づいて、きつめに書いています。）

もちろん、変更内容としては大きな問題ではないのは承知しています。正直、それより大事なことは他にあると思います。でも、変更して黙っていられたら、いま議論をしている立場がないじゃないですか。

修正が加わるたびに、修正箇所のチェックをするのもつまらない話です。ええ、ストーカーのようにチェックしてます。

変更をしないで、とは言いません。でも、変更の連絡くらい、お願いできませんか？

---

僕が確認した範囲、ですが……

5に「大学の付近で1人暮らしを」「1人悩んでいた。」「以前1人でいた頃」、
7に「1時」「1回」「2人」「4回生」と、ローマ数字が残っています。

統一を図っているなら。

カテゴリ: [io] - &trackback() - 2006年06月02日 18:03:40

#blognavi